Dual subtitles for supported videos
Follow source subtitles beside a translation on supported video pages. YouTube is supported by default; Netflix and Prime Video require Chrome site access.
VocaScene connects video, vocabulary, listening, reading and speaking in one learning loop. Use what fits your routine and keep language in its original context.
Follow source subtitles beside a translation on supported video pages. YouTube is supported by default; Netflix and Prime Video require Chrome site access.
Select an unfamiliar word or phrase to see a translation and explanation tied to its sentence. Save only the vocabulary you want to revisit.
Keep selected words with one context sentence and source timestamp, then use review activities to recall meaning and usage.
Explore weekly listening episodes prepared by the VocaScene team and practise from the archive.
Practise conversation with Voca in supported browsers. Speaking sessions stay inside the private app and are not publicly indexed.
Browse public-domain books by level; signed-in users can select words, see meanings and save vocabulary for later practice.
Browse the book libraryWatch or read, choose useful language, review it, then meet it again through listening and speaking. VocaScene is independent and is not endorsed by YouTube, Netflix or Prime Video.